“Le risque que le RER ne profite qu’aux navetteurs est bien réel. Il convient donc de tout mettre en oeuvre pour que le projet RER profite également aux Bruxellois…… Par ailleurs, il convient d’éviter tout report des coûts d’investissement et d’exploitation d’un tel projet sur la Région Bruxelloise….. [Une de mes priorités est de] protéger les riverains des nuisances causées par l’exploitation du RER”.

Charles Picqué, Ministre-Président de la Région de Bruxelles Capitale, dans “Mon Contrat avec les Bruxellois” datant d'il y a quelques années...